CONCURSO NACIONAL 2019.

TÉRMINOS & CONDICIONES

Descargar en PDF

SOBRE EL CONCURSO

Las Naciones Unidas han declarado 2011-2020 como la Década de Acción para la Seguridad Vial con el fin de contribuir con una disminución en el número de muertes en las vías de todo el mundo. El Decenio tiene como objetivo movilizar a los sectores y organizaciones públicas, privadas y de la sociedad civil para que se comprometan a mejorar la seguridad vial en sus países.

El programa educativo de Renault “Seguridad y movilidad para todos” está entrando en su decimosexto año. Hasta el momento, ha entrenado a más de 14 millones de jóvenes en todo el mundo.

El proyecto internacional “TUS ideas, TUS iniciativas” se inició en 2011. Involucra a muchas escuelas de países seleccionados de todo el mundo que se comprometen en lograr cambios en su comunidad con respecto a la seguridad vial y la movilidad sostenible.

Este año se realizará la versión nacional del Concurso en conjunto con varias empresas del Comité Empresarial de Seguridad Vial (CESV).

Los docentes están invitados a unirse a esta iniciativa nacional con sus estudiantes de grados 9º, 10º y 11 para desarrollar un proyecto participativo en el aula. El objetivo es permitir y animar a los jóvenes a contribuir con la superación de algunos de los principales desafíos que enfrenta nuestra sociedad. El proyecto está diseñado para inspirar a los estudiantes a pensar sobre los cambios que se podrían generar para hacer las vías más seguras y más sostenibles, mejorando así nuestras vidas.

El programa está estructurado de tal manera que los estudiantes, al mismo tiempo que mejoran la seguridad y la movilidad en su comunidad, también son educados para ser ciudadanos activos y democráticos que actúan e inician el cambio.

Una serie de materiales educativos guía a los maestros en su trabajo en clase: se basa en un enfoque de competencias de acción.

El trabajo con los estudiantes se estructura en dos pasos, ya que el proyecto invita a los jóvenes a:

  1. Reflexionar sobre cuestiones clave relacionadas con la seguridad vial y la movilidad sostenible: “Tus ideas”
  2. Implementar una campaña de concientización en su escuela o comunidad: “Tus iniciativas”

La creatividad es un aspecto central del proyecto: promueve la participación estudiantil y el pensamiento creativo, y los motiva a actuar para cambiar su comunidad.

Se invita a los docentes de todo el país a unirse al proyecto “TUS ideas, TUS iniciativas”, utilizando el formulario disponible en este sitio web.

CÓMO PARTICIPAR

El Concurso Tus Ideas Tus Iniciativas involucra una red de escuelas comprometidas en lograr cambios en su comunidad con respecto a la Seguridad Vial y la Movilidad. Los docentes están invitados a unirse a esta iniciativa nacional con sus estudiantes de grados 9º, 10º y 11º y desarrollar un proyecto participativo en el aula.

El formato del concurso tiene un enfoque muy flexible, que se puede adaptar a diferentes contextos y plazos en el aula. Este documento proporciona una descripción simple de los pasos que usted y su clase pueden tomar para participar en la competencia.

Con la participación en la actividad el participante acepta la Política de tratamiento de datos personales de GROUPE RENAULT, que puede ser consultada en www.renault.com.co, y otorga la correspondiente autorización de tratamiento de datos para la finalidad de ser contactado para la entrega del premio. Asimismo, se informa al participante que tiene los siguientes derechos:

  • Conocer, actualizar, rectificar y suprimir mi información personal, así como el derecho a revocar el consentimiento otorgado para el tratamiento de datos personales.
  • Solicitar prueba de la autorización por mi otorgada, cuando la ley exija haberla obtenido.
  • Ser informado, previa solicitud, sobre el uso dado a mis datos.
  • Presentar quejas ante la Superintendencia de Industria y Comercio, por infracciones, previo el haber surtido el procedimiento legal para ello.

Dichos derechos están contemplados en la Ley 1581 de 2012 y en sus normas complementarias, y el participante puede ejercerlos enviando un correo electrónico a servicioalcliente@renault.com, mediante un escrito dirigido a la Carrera 49 # 39 sur – 100 (Envigado, Antioquia) o comunicándose al 018000519333.

1. Inscribirse en el formulario

Solo le tomará unos minutos, y puede hacerlo cuando haya decidido participar, incluso antes de haber planeado su iniciativa, haciendo clic en “Inscríbete en Tus Ideas Tus Iniciativas” y completando el breve formulario de registro. Recibirá en su correo las instrucciones para participar, proveniente de: TUS ideas TUS iniciativas (tusideastusiniciativas@cesv.com.co)

2. Reflexionar sobre la seguridad vial y la movilidad sostenible: ‘Tus ideas’

Puede encontrar consejos y recomendaciones en las Guías para docentes, que presentan el enfoque educativo participativo y cómo implementarlo en su escuela.

Luego, se le invita a trabajar con los estudiantes para reflexionar sobre cuestiones clave relacionadas con la seguridad vial y la movilidad sostenible en el entorno inmediato de la escuela y / o en la comunidad en general. El proyecto brinda sugerencias sobre cómo reflexionar sobre una serie de cuestiones, entre ellas: Seguridad vial, Comportamientos arriesgados, Comportamientos responsables, Actores de la prevención, Seguridad / seguridad vial para todos. Las ideas para actividades con estudiantes sobre cada uno de estos temas están disponibles en las Unidades clave, disponibles en esta página para su descarga.

Se les pide a los estudiantes que investiguen los temas de seguridad vial y movilidad en sus comunidades y desarrollen sus propias conclusiones e ideas.
Puede compartir las ideas creativas de sus estudiantes en las redes sociales internacionales Your Ideas, Your Initiatives: Facebook y twitter.

3. Elaboración e Implementación del Proyecto – ‘Tus Iniciativas’

Para participar en el concurso, cada colegio deberá Implementar una iniciativa de concientización en la escuela y / o la comunidad. Las actividades se pueden planificar de acuerdo con las necesidades de cada clase.

El objetivo no es necesariamente cuantitativo. Debe dar prioridad a la idea y la iniciativa que mejor responda a una necesidad o expectativa precisa y donde pueda hacer una (pequeña) diferencia. La autenticidad y la participación genuina de los jóvenes son claves para el éxito de sus iniciativas.

Las ideas y recomendaciones sobre cómo desarrollar iniciativas se pueden encontrar en las guías para el profesor.

Le invitamos a compartir las iniciativas de sus estudiantes a través de fotos, videos, etc. en las redes sociales internacionales Your Ideas, Your Initiatives: facebook y twitter.

4. Presentaciones

Para participar en el Desafío Nacional, las clases participantes deben proporcionar una descripción de las actividades que han emprendido como parte del programa. Esto incluirá una descripción del trabajo en clase (ideas) y de la campaña (iniciativas) creada por los estudiantes, conjuntamente con elementos creativos y materiales informativos que pueden darnos una idea de su implementación. Fotografías, obras de arte, videos, contenido web y cualquier otro tipo de material visual serán muy útiles.

Para enviar su participación, complete los campos y haga clic en el botón “Enviar”.

  • Texto: entre 150 y 300 palabras para explicar TUS IDEAS (reflexiones) y TUS INICIATIVAS (implementación)
  • Incluir las fotos en una presentación de Power Point ó PDF que sintetice sus actividades en máximo 10 diapositivas (tamaño máximo 30 MB).
  • Si desea ingresar un video, debe ser un enlace Youtube y que no exceda una longitud máxima de 3 minutos. Los videos no se pueden editar ni modificar una vez que se envían. El concurso no se hace responsable por los contenidos de esta plataforma.

5. Soporte

En caso de existir alguna duda, pueden enviar un correo electrónico a: tusideastusiniciativas@gmail.com .

6. Validez de los proyectos

Las actividades pueden ser planeadas de acuerdo con las necesidades de cada clase. El tiempo estimado para implementar el proyecto es de 6 semanas o 12 horas. Todo el material producido que deseen presentar, y que cumpla con las condiciones expuestas, deberá ser recibido hasta el Viernes 20 de Septiembre de 2019, en la Web: http://www.cesv.com.co/tus-ideas-tus-iniciativas/.

1. Tus ideas (4 horas) – Reflexión

a. Sesión de lluvia de ideas (1 hora) – Identificar el problema en la comunidad que quieren trabajar

b. Trabajo en grupos (2 sesiones de 1h) – Seleccionar método de investigación del problema y definir cómo lo harán. Conducir la investigación (se pueden usar datos estadísticos, entrevistas, encuestas, etc.).

c. Presentación de conclusiones (1 h)

2. Tus iniciativas (8 horas) – Implementación

a. Lluvia de ideas creativa en grupos (1 hora) – elegir la acción o acciones a llevar a cabo

b. Definición de tareas y equipos para desarrollar la iniciativa (1 hora)

c. Implementación (aprox. 6 horas)

Se le debe dar prioridad a la idea y a la iniciativa que mejor responda a una necesidad o expectativa concreta y que pueda hacer una (pequeña) diferencia. El objetivo no debe ser necesariamente cuantitativo. La autenticidad y participación genuina de los alumnos son claves de éxito para sus iniciativas.

Al final del trabajo, presentarán en nuestra Web http://www.cesv.com.co/tus-ideas-tus-iniciativas/ Una descripción de su iniciativa junto con elementos creativos y material informativo que nos pueda dar una idea de cómo ha sido implementada.

Apoyo al Profesor

Para facilitar la implementación del proyecto en el aula, los profesores tendrán acceso a los siguientes materiales de apoyo:

  • Guía del docente: Describe el enfoque educativo y proporciona consejos y recomendaciones sobre la forma de desarrollar el trabajo en el aula.
  • Unidades clave: Los profesores cuentan con 8 unidades clave en temas relevantes que pueden ser objeto de debate en el aula. Las unidades incluyen información relevante contextual, así como ideas para las actividades de análisis para promover la reflexión y el debate (“Tus ideas”) e ideas prácticas para actividades a desarrollar por los alumnos (“Tus iniciativas”).
  • Cuaderno de seguimiento del alumno: Este documento anima a los estudiantes a mantener un registro de todas las actividades, incluyendo la lluvia de ideas, la investigación y las acciones que realizan. Se les proporciona instrucciones e ideas de la información que pueden incluir en su libro de registro.
  • Ejemplos de iniciativas internacionales de ediciones anteriores: Un sitio Web internacional está disponible para conocer las iniciativas que los estudiantes de todos los países han desarrollado en los años anteriores en la versión internacional del concurso. Las presentaciones ganadoras y finalistas pueden ser una fuente de inspiración para sus alumnos: http://safety-mobility-for-all.com/yiyi/school-stories *

*Favor tener en cuenta que las condiciones que se encuentran en esta página Internacional del Concurso son diferentes a las de la versión nacional 2018 del concurso en mención, adaptada para Colombia. 

Todas las contribuciones válidas serán elegibles para los premios. Las contribuciones se considerarán válidas siempre que:

  • Sean comprensibles.
  • Demuestren que son serias y que se ha hecho un mínimo esfuerzo.
  • Sean políticamente correctas y no insultantes.
  • Cumplan con todos los requisitos establecidos en estas reglas de competencia.

El equipo de organización del concurso tendrá derecho a eliminar cualquier contribución que no cumpla con los criterios anteriores.

7. Fecha límite de envío

Recuerde: Todo el material producido que deseen presentar, y que cumpla con las condiciones expuestas, deberá ser enviado por medio de los formularios antes del 25 de Octubre de 2019.

8. Criterios de selección

Los ganadores del Concurso Nacional serán elegidos por un Jurado del Comité Empresarial de Seguridad Vial (CESV).

Los ganadores serán seleccionados de acuerdo con los siguientes criterios:

  • Identificación del problema en la comunidad: Una descripción clara del problema identificado en el plano comunitario. El nivel de análisis realizado por los alumnos a entender el problema. Relación con la seguridad vial y movilidad.
  • Pertinencia del enfoque: Adecuación del enfoque y de los medios de comunicación elegidos para transmitir mensajes. Forma y pertinencia del modo en que la iniciativa desarrollada por los estudiantes se refiere a la seguridad vial y la cuestión de la movilidad en su comunidad.
  • Capacidad para transmitir el mensaje: La claridad y la eficiencia en la transmisión del mensaje, invitación a reflexionar sobre los hábitos y estilo de vida de las personas y de la comunidad.
  • Creatividad: Nivel de la innovación y la originalidad del enfoque propuesto.
  • Impacto: Impacto de la iniciativa en la comunidad local. Nivel de interés creado en las personas de la comunidad.
  • Participación: Nivel de propiedad de las ideas/iniciativas por los alumnos.
  • Calidad de los materiales presentados en la Web: claridad en la presentación de las ideas e iniciativas trabajadas y del proceso de trabajo, así como la calidad de los materiales adjuntados como evidencias.

9. Premios

Las 3 primeras contribuciones ganadoras, del rango 1 al 3, serán premiadas con un portátil HP 240** Las otras 5 contribuciones finalistas, desde el rango 4 hasta el rango 8 recibirán una Samsung Galaxy Tab.**

** Referencias premios:

                  

 

a. Serán descartadas y retiradas de la actividad, a criterio unilateral del Jurado del Comité Empresarial de Seguridad Vial (CESV), las participaciones y participantes, que compartan contenido obsceno, inmoral que vaya en contra de los principios de respeto o que se consideren inapropiados o atenten contra la vida y la integridad del participante o de terceros. Estos podrán ser eliminados sin previa notificación al participante.

b. Jurado del Comité Empresarial de Seguridad Vial (CESV), unilateralmente y a su criterio, descartará y retirará de la actividad, a todo participante que cometa fraude, incumpla los presentes términos y condiciones, o que intente hacerlo, o cuando existan elementos que permitan sospechar que hubo fraude o incumplimiento de lo antes descrito.

c. Por la sola participación en esta actividad, el participante acepta en su totalidad los presentes términos y condiciones, y se compromete a acatarlos completamente.

d. El participante, por el solo hecho de participar, acepta que Jurado del Comité Empresarial de Seguridad Vial (CESV), es el organizador de la actividad y que todas sus decisiones serán vinculantes, de obligatorio cumplimiento y definitivas.

e. El ganador, para recibir el premio, deberá cumplir con todos los requisitos aquí establecidos. En caso de que la exclusión del participante se dé porque uno de los terceros que participan en la ejecución de la actividad así lo determine, el ganador no será reemplazado.

Exención de Responsabilidad. Todos los premios se otorgarán “TAL CUAL”. En caso de intervención humana no autorizada, casos fortuitos, fuerza mayor, actos o regulaciones de cualquier autoridad gubernamental o supranacional, guerra, emergencia nacional, accidente, incendio, disturbio, huelga, cierres, actos de terrorismo, u otros eventos más allá del control de Jurado del Comité Empresarial de Seguridad Vial (CESV), que puedan adulterar, evitar o perjudicar la administración, seguridad, imparcialidad, o el desarrollo adecuado de la actividad, de modo que no se pueda efectuar como fue planeada inicialmente, o que simplemente no se pueda llevar a cabo, entonces Jurado del Comité Empresarial de Seguridad Vial (CESV),  se reserva el derecho de cancelar, terminar o suspender la actividad, sin que se le pueda atribuir responsabilidad alguna a esta última.

Acuerdo de las Reglas Oficiales de la actividad. Al participar en la actividad, cada individuo acepta que las decisiones del Jurado del Comité Empresarial de Seguridad Vial (CESV), son las decisiones finales y se vinculan en todos los asuntos relacionados con la actividad. La participación en la actividad constituye un acuerdo total e incondicional del participante con respecto a estas Reglas Oficiales. La obtención de un premio depende del cumplimiento de todos los requerimientos aquí dispuestos.

Derechos de Publicidad. Excepto que la ley lo prohíba, al participar en la actividad y/o al aceptar un premio, cada participante acepta que el Jurado del Comité Empresarial de Seguridad Vial (CESV),  pueda utilizar su nombre, información biográfica, fotos y/o imágenes, voz grabada, imágenes en videos, así como declaraciones, para los propósitos de promoción, mercadeo, comercio, anuncios y publicidad, en algún momento o en todo momento, en todos los medios de comunicación actualmente conocidos o en adelante descubiertos, a nivel mundial, incluyendo pero sin limitarse a medios impresos, televisión, radio, o internet, sin previa notificación, revisión o aprobación, y sin compensación adicional alguna. Los participantes deberán firmar el documento que les presente para estos efectos. Sin dicho documento firmado, no podrán recibir el premio.

Exoneración. Al participar en la actividad, los participantes y sus acompañantes  aceptan liberar y mantener indemne a las Entidades de la Actividad, a sus afiliados y subsidiarias respectivas, y compañías relacionadas, a sus agencias de publicidad o promoción, y a sus agentes (colectivamente, los “Exonerados”) de y contra todas las reclamaciones de cualquier clase, acciones legales, judiciales o extrajudiciales, solicitudes de conciliación, amigable composición, o cualquier otro mecanismo de resolución de conflictos, (interpuestas por cualquier persona, sin limitación alguna) daños, perjuicios u obligaciones (sufridos o reclamados por cualquier persona, sin limitación alguna) derivados de, o relacionados con, todo o parte, directa o indirectamente, de la participación o incapacidad de un participante y/o acompañante para participar en la Actividad, de la violación de cualquier participante o acompañante de estas Reglas Oficiales; de la  aceptación de la Actividad por parte del participante o de su acompañante,  y de cualquier aceptación, utilización, o uso indebido del participante o acompañante sobre alguno de los premios otorgados en la presente actividad, o cualquier otra actividad relacionada, sin limitación alguna.

El premio no es intercambiable por dinero ni por ningún otro premio. Si terceros le solicitan dinero para participar, absténgase de darlo, ya que Jurado del Comité Empresarial de Seguridad Vial (CESV), en ningún momento exigirá dinero para participar en la actividad. El premio no es transferible a terceros, ni redimible en dinero en efectivo ni es acumulable con cualquier otro premio, beneficio o promoción.

Ley Aplicable.  Cualquier disputa que surja de, o esté relacionada con la Actividad, será resuelta en todos los aspectos por las leyes colombianas.

Información y Comunicaciones. Para más información sobre la Actividad, podrá comunicarse al correo: tusideastusiniciativas@gmail.com

A todos los concursantes se les enviará un certificado digital de participación a través del correo del docente.

10. Notificación de los ganadores

Los ganadores serán notificados por teléfono y correo electrónico después de la primera semana de Noviembre de 2019.
Los ganadores también se anunciarán en el sitio web del concurso Nacional “Tus Ideas Tus Iniciativas” del Comité Empresarial de Seguridad Vial (CESV).

11. Derechos y permisos

Los participantes tienen todos los derechos y permisos necesarios relacionados con los textos, fotografías y películas utilizadas para participar en esta competencia y garantizan que nada impide su participación en el Concurso y el uso de sus proyectos por parte del equipo organizador de acuerdo con las disposiciones establecidas en este documento. Los participantes certifican que su contribución no está sujeta a la protección de derechos de autor y, como tal, se puede difundir libremente en relación con el programa Seguridad y Movilidad para todos y con este concurso en el marco del Comité Empresarial de Seguridad Vial (CESV).

Por lo tanto, los participantes garantizan a los organizadores contra todos los reclamos o acciones que puedan presentarse en cualquier instancia en relación con el ejercicio de los derechos otorgados para esta competencia. Los participantes certifican que están en posesión de todas las aprobaciones necesarias de cualquier persona involucrada directa o indirectamente en la producción de contenidos del proyecto del concurso, incluidos escritores, actores, autores, artistas de la música, diseñadores gráficos, fotógrafos y desarrolladores, y para cualquier otra parte involucrada en la creación o realización de los proyectos.

Esto incluye una autorización de los padres para el uso de la imagen de todos los menores de edad que aparecen en el proyecto. Por lo tanto, los organizadores tendrán todos los derechos para publicar las imágenes de todos los participantes en el sitio web de Seguridad y movilidad para todos, del Concurso Tus Ideas Tus Iniciativas del Comité Empresarial de Seguridad Vial (CESV) o en las páginas de redes sociales de Your Ideas Your Initiatives.

12. Fuerza mayor

En caso de fuerza mayor o si las circunstancias lo exigen, los organizadores se reservan el derecho de modificar estas reglas, posponer o cancelar el concurso.

13. Aceptación de las reglas

La participación en este concurso implica la plena aceptación de estas reglas en su totalidad, incluidas, cuando sea necesario, las enmiendas y adiciones.

RESUMEN PASO A PASO:

1. El docente debe inscribirse para participar con su clase (FORMULARIO #1) y recibirá en su correo las instrucciones para participar, proveniente de: TUS ideas TUS iniciativas (tusideastusiniciativas@cesv.com.co)

2. Reflexionar sobre la SEGURIDAD VIAL en su colegio o comunidad: Tus ideas  (Ver Instrucciones)

3. Estudiar los recursos disponibles:

4. Elaboración e Implementación del Proyecto: Tus iniciativas (Ver Instrucciones)

5. Una vez te inscribas en el Punto 1, recibirás un enlace vía correo electrónico para inscribir directamente el Proyecto  (FORMULARIO #2)

     a. Nombre de la Institución Educativa

     b. Nombre del Docente

     c. Nombre del Proyecto

     d. Texto: entre 150 y 300 palabras para explicar TUS IDEAS (reflexiones) y TUS INICIATIVAS (implementación)

     e. Presentación Powerpoint o PDF: máximo 10 Diapositivas y máximo 30 MB

     f. Opcional: Enlace video YOUTUBE: máximo 3 minutos

     g. Adjuntar Autorización firmada por los padres de familia para el uso de la imagen de todos los menores de edad que aparecen en el proyecto (Autorización Padres de Familia)

     h. Hacer clic en el botón “Enviar”

6. Fecha límite de presentación Proyectos:  25 de Octubre de 2019

7. Anuncio de los Proyectos Ganadores: Última semana de Noviembre de 2019

RENAULT es y seguirá siendo propietarias de todos los derechos de propiedad intelectual y/o industrial, así como de toda la información que se facilite o a la cual tengan acceso los participantes en virtud del desarrollo del concurso. La participación en el concurso no implica ninguna licencia o traspaso de tecnología o derecho de uso de dichos derechos e informaciones sobre marcas o signos distintivos de RENAULT ni del concurso.

Todos los materiales, fotografías o documentos desarrollados en virtud del presente concurso por sus participantes, incluyendo entre otros los informes, fotografías, iniciativas, documentos son propiedad de RENAULT.

Todos los recursos están disponibles en la página de Internet del COMITÉ EMPRESARIAL DE SEGURIDAD VIAL (CESV):

• http://www.cesv.com.co/tus-ideas-tus-iniciativas/

 

La metodología de desarrollo del concurso y el material educativo adjunto se encuentra protegido por derechos de autor pertenecientes a Grupo RENAULT. Prohibida su venta, reproducción, adaptación, compendio, transformación sin permiso escrito del propietario. Todos los derechos reservados.